Axar.az
یوخاری
17 دکابر 2017


میکاییل مشفیق اولاجاقلاری بیلیردی... – روس شاعر

آنا صحیفه ادبیات
12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto

بو گون ایکی گؤرکملی آذربایجان شاعری – میکاییل مشفیق و واقیف صمدوغلونون دوغوم گونودور.

کولت. آذ خاطیرلادیر کی، میکاییل مشفیق ۱۹۰۸-جی ایل ایونون ۵-ده باکی‌دا آنادان اولوب.

یارادیجیلیغا ۱۹۲۶-جی ایلده «گنج ایشچی» قزتینده چاپ ائتدیردیی «بیر گون» شعری ایله باشلاییب. بوندان سونرا دؤوری مطبوعاتدا منتطم چیخیش ائدیب. ایلک کیتابی – «کولکلر» ۱۹۳۰-جو ایلده نشر اولونوب.

او، جمعی ۲۹ ایل یاشاسا دا، بو قیسا زامان کسیمینه ۱۰-دان چوخ کیتاب، ترجومه‌لر، مقاله‌لر سیغدیریب.

مشفیقین حیرت آمیز حافیظه‌سی وار ایدی. روس ترجومه‌چی‌سی، مشهور شاعر یاروسلاو سملیاکوو اونون حاقیندا یازیردی: «...مشفیق پوتیک تمپرامنتی سؤنمین اینسان ایدی، او، یئنی پوتیک و تصویر واسطه‌لری و فورمالارینی یورولمادان آختاریردی. یئکوندا «سیندیریلان ساز» پوئماسی کیمی اینجینی یارادیب. او تلسیردی، تالعین اونا آز عؤمور پایی وئردیی سانکی اوریینه دامیشدی».

«آه، من گوندن-گونه بو گؤزللشن
ایشیقلی دونیادان نئجه ال چکیم؟
بو یئرله چارپیشان، گؤیله اللشن
دوست‌دان، آشینادان نئجه ال چکیم؟» – دئیه‌ن میکاییل مشفیق ۱۹۳۸-جی ایل یانوارین ۶-دا سووت حاکمیتینین رپرسییا سیاستی چرچیوه‌سین‌ده گوللنیب.

مشفیقین اؤلوموندن آز سونرا - ۱۹۳۹-جو ایل ایونون ۵-ده مشهور آذربایجان شاعری صمد وورغونون عائله‌سینده دیگر بیر گؤرکملی شاعریمیز واقیف صمد اوغلو آنادان اولوب.

گنج یاشلاریندان موسیقییه بؤیوک هوه‌سی اولان واقیف بولبول آدینا موسیقی مکتبینده، اوزئییر حاجیبیوو آدینا آذربایجان دؤلت کونسرواتورییاسیندا تحصیل آلیب. آذربایجان سوویت انسیکلوپدییاسی باش رداکسییاسیندا اینجه صنعت رداکسییاسینین مدیری (۱۹۶۸-۱۹۷۱)، «اوغوز ائلی» قزئتینین باش رداکتورو (۱۹۹۲-۱۹۹۴) وظیفه‌لرینده چالیشیب.

»یولدان تلگراملار»، «گونو باختی»، «من بوردایام، ایلاهی»، «اوزاق، یاشیل آدا» کیمی سئویله‌ن کیتابلارین مؤلفی اولان مرحوم خالق شاعری واقیف صمد اوغلو هم ده سیاسی فعالیتی ایله آذربایجان تاریخینده مهم یئر توتوب: او، ۲۰۰۰-۲۰۰۵-جی آذربایجان رسپوبلیکاسی میللی مجلی‌سینین میلت وکیلی اولوب.

سناریلری اساسیندا فیلملر چکیلیب، درام اثرلری اساسین‌دا تاماشالار حاضیرلانیب، شعرلرینه ماهنیلار بستلنیب.

«مزاریما نه باشداشی قویون،
نه هیکل.
بیر جوت آیاققابی قویون،
آیاغییالین گئییب گئتسین...» یازان شاعر ۲۰۱۵-جی ایل یانوارین ۲۸-ی باکی‌دا وفات ائدیب.

تاریخ
2017.06.05 / 17:50
مولف
Axar.az
شرح لر
دیگر خبرلر

اومیدسیزلییمین آغیرلیغین‌دان آنلاییرام - شعر

لمان - یاشی بللی دئییل، بلکه اون اوچ...- شعر

کئچیردیک گئجه‌لرین ایچیندن - شعر

فارس شعیرینین قلیبلرینی داغیدان آذربایجان‌لی

من ایللردیر سندن اوزاقلاردایام...شعر

روسییا ایستانبول زیروه‌سینه بوقدانووو گؤندریر

گونیلی یازیچیدان – حکایه

تبریز آلوولانیب، وطن یانیردی - شعر

مشروطه پارکیندا سئوگیلیم له من...شعر

حکایه - آجی تیریک قوخوسو

خبر خطّی
 
  
  
  
  
Axar.az'da reklam Bağla
Reklam
Bize yazin Bağla