Axar.az
یوخاری
20 نویابر 2018


سنی نیه بئله سئودیم - شعر

آنا صحیفه ادبیات
12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto

شاعر، ترجومه‌چی واقیف بایات‌لی اودر ۱۹۴۸-جی ایل اوکتیابرین ۱-ده جبراییل رایونونون بؤیوک مرجان‌لی کندین‌ده آنادان اولوب. آذربایجان مطبوعات فوندونون "میرزه جلیل موکافاتی"نا (۱۹۹۳) و موسکوانین "مولودایا قواردییا" نشریاتینین کوتلوی تیراژلا بوراخدیغی "سیچراییش" کیتابینا گؤره گورجوستان نازیرلر سووئتینین "ولادیمیر مایاکووسکی موکافاتی"نا لاییق گؤرولوب.

کولت. آز واقیف بایاتلینین "نیه" شعرینی تقدیم ائدیر:

سنی نیه بئله سئودیم،
بئله ایستدیم نیه،
جانیم‌داکی مین تیکانا،
بیر گوله ایستدیم نیه؟!

عشق‌ده گیزلتدیم بو جانی
گؤره‌ممه‌یه‌ن وارمی، هانی؟!
هم گیزلتدیم، هم ده هامی
بیله ایستدیم نیه؟

مین ایللرچون ده الله‌دان
گئجه-گوندوز، هر آن، هر آن
سنی اؤزومه هم سلطان،
هم ده، هم ده
کؤله ایستدیم نیه؟!

تاریخ
2018.06.13 / 14:24
مولف
آیتاج آراز
شرح لر
دیگر خبرلر

چونکی تنها آدامی اؤلوم بئله اونودار.....- شعیر

اؤلوب سنی تاپماقدی سئوگی – منیم اوچون....- شعیر

دیلیمی‌ بتردن دیشله‌دیم "قارقشین ایکی باشی اولار"....-حکایه‌

.....شعیر- ساغ اول» دئمه، ویدا ائتمه

گل دئیردی، داراییم باشیوی ای نازلی بالام- شعیر

بابک قیلینجینین داوامی دیلیم- شعیر

گونشین اوزو دوتولموش- شعیر

سن کی، منیم یانیم‌داسان، - شعیر بس نیه قوجا بیلمیرم؟!

هایاندان اولدوغومو بیله بیلمیرم- شعیر

تانیْش دشمن

خبر خطّی
 
Axar.az'da reklam Bağla
Reklam
Bize yazin Bağla