Axar.az
یوخاری


سنی نیه بئله سئودیم - شعر

آنا صحیفه ادبیات
12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto

شاعر، ترجومه‌چی واقیف بایات‌لی اودر ۱۹۴۸-جی ایل اوکتیابرین ۱-ده جبراییل رایونونون بؤیوک مرجان‌لی کندین‌ده آنادان اولوب. آذربایجان مطبوعات فوندونون "میرزه جلیل موکافاتی"نا (۱۹۹۳) و موسکوانین "مولودایا قواردییا" نشریاتینین کوتلوی تیراژلا بوراخدیغی "سیچراییش" کیتابینا گؤره گورجوستان نازیرلر سووئتینین "ولادیمیر مایاکووسکی موکافاتی"نا لاییق گؤرولوب.

کولت. آز واقیف بایاتلینین "نیه" شعرینی تقدیم ائدیر:

سنی نیه بئله سئودیم،
بئله ایستدیم نیه،
جانیم‌داکی مین تیکانا،
بیر گوله ایستدیم نیه؟!

عشق‌ده گیزلتدیم بو جانی
گؤره‌ممه‌یه‌ن وارمی، هانی؟!
هم گیزلتدیم، هم ده هامی
بیله ایستدیم نیه؟

مین ایللرچون ده الله‌دان
گئجه-گوندوز، هر آن، هر آن
سنی اؤزومه هم سلطان،
هم ده، هم ده
کؤله ایستدیم نیه؟!

تاریخ
2018.06.13 / 14:24
مولف
آیتاج آراز
شرح لر
دیگر خبرلر

سنی بير گون گییه‌رم يارپاغا قوشلار قويسا... - شعر

کؤچن دورنالارلا ایسلانیر گؤزوم... - شعر

قۏی بو أل‌لر سنده قالسېن - شعیر

ایسمائیل ، آل-قیرمیزی رنگلی بوتانی باباسی شیخ جونیدین ....-حکایه‌

اورکدن عشقینی اویوب گئدیرم- شئیر

فریدون ابراهیمی‌نین حیاتی ایله باغلی رومان

قارانلیق محبس دَه یاتان بیر اَری...

شیمدی گرچی نسیمییه‌م، حاق ایله یکسان اولموشام..- غزل

ای ســاربان آهــسـتـه گـئـت ، آرام جـانـیم دیر گـئـدن...- غزل

آی گئدن ساروان گئتمه بیر دایان - شعر

خبر خطّی
 
Axar.az'da reklam Bağla
Reklam
Bize yazin Bağla